2024年巴西睡眠协会关于《成年人睡眠障碍的不同诊断方法的推荐声明》解读

doi:10.3969/j.issn.1004-583X.2025.06.001

临床荟萃 ›› 2025, Vol. 40 ›› Issue (6): 485-491.doi: 10.3969/j.issn.1004-583X.2025.06.001

• 指南解读 • 下一篇

2024年巴西睡眠协会关于《成年人睡眠障碍的不同诊断方法的推荐声明》解读

王创伟¹, 谢沛凡¹, 郝永慈¹, 廖子蔚¹, 王文婷¹, 王升², 顾平¹()

1.河北医科大学第一医院神经内科,河北石家庄 050031
2.河北医科大学基础医学院神经生物学教研室,河北石家庄 050017

收稿日期:2025-06-11 出版日期:2025-06-20 发布日期:2025-07-01
通讯作者: 顾平 E-mail:gpwh2000@126.com
作者简介:顾平,河北医科大学第一医院,首都医科大学宣武医院河北医院神经内科学科副主任、眩晕中心主任、主任医师、教授、博士研究生导师。现任中国医学模拟教学联盟常务理事;中国神经科学学会和中国睡眠医学会理事;中国睡眠研究会继续医学教育分会副主委及睡眠障碍专委会常委;中国老年医学学会眩晕/前庭医学分会副会长;中国老年医学学会认知障碍分会常委;中国医师协会睡眠医学分会常委;中国医师协会神经内科医师分会神经心理与情感障碍专委会委员;中国卒中学会卒中与眩晕分会常委;中国医疗保健国际交流促进会眩晕医学分会常委;中华医学会神经病学分会帕金森病及运动障碍学组委员;河北省神经科学学会常务副理事长兼睡眠医学分会主委;河北省医学会老年痴呆及相关疾病分会主委等职务。发表论文100余篇,其中 SCI 论文30篇。执笔睡眠相关指南1部,参编指南10余部。参编主编论著8部。获得河北省科技进步一等奖1项、二等奖2项、三等奖2项。主要研究方向:睡眠与神经系统退行性疾病、前庭/眩晕疾病与睡眠及情感障碍。
基金资助:
国家自然科学基金区域创新发展联合基金重点支持项目——孤束核介导的CO2-中枢呼吸化学感受器/微觉醒反射在睡眠呼吸障碍中的作用及环路机制(U23A20431)

Interpretation of the 2024 Position Statement on the Use of Different Diagnostic Methods for Sleep Disorders in Adults-Brazilian Sleep Association

Wang Chuangwei¹, Xie Peifan¹, Hao Yongci¹, Liao Ziwei¹, Wang Wenting¹, Wang Sheng², Gu Ping¹()

1. Department of Neurology, the First Hospital of Hebei Medical University, Shijiazhuang 050031, China
2. Department of Neurobiology, College of Basic Medicine, Hebei Medical University, Shijiazhuang 050017, China

Received:2025-06-11 Online:2025-06-20 Published:2025-07-01
Contact: Gu Ping E-mail:gpwh2000@126.com

摘要/Abstract

摘要：

近年来,随着睡眠医学的快速发展,新的睡眠监测技术和设备不断涌现。睡眠监测技术的发展为睡眠障碍的诊断和治疗提供了更多可能性,但也带来了选择上的困惑。2024年巴西睡眠协会(Brazilian Sleep Association, ABS)发布了《成年人睡眠障碍不同诊断方法的推荐声明》,为临床医生提供了关于不同类型睡眠监测设备应用的官方建议。本文主要针对该声明中不同类型监测设备适应证、禁忌证及临床应用推荐进行解读,并为我国临床医生在选择睡眠监测设备时提供科学依据。

关键词: 睡眠障碍, 成年人, 多导睡眠监测, 推荐声明

Abstract:

As sleep medicine has rapidly evolved in recent years, there has been a steady influx of innovative sleep monitoring technologies and devices. While these advancements have undeniably expanded the horizons for diagnosing and treating sleep disorders, they have also complicated in selecting the most suitable tools. In response to this need, the Brazilian Sleep Association (ABS) published the "2024 Position Statement on the Use of Different Diagnostic Methods for Sleep Disorders in Adults". This statement provided clinicians with official guidance on the appropriate use of various sleep monitoring devices. The present article aims to elucidate the indications, contraindications, and clinical application recommendations for these devices as outlined in the statement. It also offered a scientific foundation for Chinese clinicians to make informed decisions when selecting sleep monitoring devices.

Key words: sleep disorders, adults, polysomnography, recommendation statement

中图分类号:

R277.7

王创伟, 谢沛凡, 郝永慈, 廖子蔚, 王文婷, 王升, 顾平. 2024年巴西睡眠协会关于《成年人睡眠障碍的不同诊断方法的推荐声明》解读[J]. 临床荟萃, 2025, 40(6): 485-491.

Wang Chuangwei, Xie Peifan, Hao Yongci, Liao Ziwei, Wang Wenting, Wang Sheng, Gu Ping. Interpretation of the 2024 Position Statement on the Use of Different Diagnostic Methods for Sleep Disorders in Adults-Brazilian Sleep Association[J]. Clinical Focus, 2025, 40(6): 485-491.

导出引用管理器 EndNote|Ris|BibTeX

链接本文: https://lchc.magtechjournal.com/CN/10.3969/j.issn.1004-583X.2025.06.001

https://lchc.magtechjournal.com/CN/Y2025/V40/I6/485

图/表 1

参考文献 37

[1]	Palombini LO, Assis M, Drager LF, et al. 2024 Position statement on the use of different diagnostic methods for sleep disorders in adults-Brazilian Sleep Association[J]. Sleep Sci, 2024, 17(4):e476-e492.
[2]	Kushida CA, Littner MR, Morgenthaler T, et al. Practice parameters for the indications for polysomnography and related procedures: An update for 2005[J]. Sleep, 2005, 28(04):499-521.
[3]	Rosen IM, Kirsch DB, Carden KA, et al. Clinical use of a home sleep apnea test: An updated American Academy of Sleep Medicine position statement[J]. J Clin Sleep Med, 2018, 14(12):2075-2077. doi: 10.5664/jcsm.7540 pmid: 30518456
[4]	Chang JL, Goldberg AN, Alt JA, et al. International consensus statement on obstructive sleep apnea[J]. Int Forum Allergy Rhinol, 2023, 13(7):1061-1482.
[5]	Pinto L Jr, Almeida L, Soster L, et al. Manual de métodos diagnósticos em Medicina do Sono[M]. Rio de Janeiro: Atheneu, 2019.
[6]	Troester MM, Quan SF, Berry RB, et al. The AASM manual for the scoring of sleep and associated events: Rules, terminoloy and technical specifications[M]. Version 3. Darien, IL, USA: American Academy of Sleep Medicine, 2023.
[7]	Chesson AL Jr, Berry RB, Pack A, et al. Practice parameters for the use of portable monitoring devices in the investigation of suspected obstructive sleep apnea in adults[J]. Sleep, 2003, 26(7):907-913. pmid: 14655928
[8]	Kapur VK, Auckley DH, Chowdhuri S, et al. Clinical practice guideline for diagnostic testing for adult obstructive sleep apnea: An American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline[J]. J Clin Sleep Med, 2017, 13(3):479-504. doi: 10.5664/jcsm.6506 pmid: 28162150
[9]	Patil SP, Ayappa IA, Caples SM, et al. Treatment of adult obstructive sleep apnea with positive airway pressure: An American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline[J]. J Clin Sleep Med, 2019, 15(2):335-343. doi: 10.5664/jcsm.7640 pmid: 30736887
[10]	Rosen IM, Kirsch DB, Chervin RD, et al. Clinical use of a home sleep apnea test: An American academy of sleep medicine position statement[J]. J Clin Sleep Med, 2017, 13(10):1205-1207. doi: 10.5664/jcsm.6774 pmid: 28942762
[11]	Ellender CM, Ruehland WR, Duce B, et al. Australasian sleep association 2024 guidelines for sleep studies in adults[J]. Sleep, 2024, 47(10):zsae107.
[12]	Mann EA, Nandkumar S, Addy N, et al. Study design considerations for sleep-disordered breathing devices[J]. J Clin Sleep Med, 2020, 16(3):441-449. doi: 10.5664/jcsm.8226 pmid: 31992406
[13]	Duarte RLM, Togeiro SMGP, Palombini LO, et al. Brazilian thoracic association consensus on sleep-disordered breathing[J]. J Bras Pneumol, 2022, 48(4):e20220106.
[14]	Zancanella E, do Prado LF, de Carvalho LB, et al. Home sleep apnea testing: An accuracy study[J]. Sleep Breath, 2022, 26(1):117-123.
[15]	Hamilton GS, Gupta R, Vizcarra D, et al. Endorsement of: “Clinical practice guideline for diagnostic testing for adult obstructive sleep apnea: An American academy of sleep medicine clinical practice guideline” by the World Sleep Society[J]. Sleep Med, 2021, 79:152-154. doi: 10.1016/j.sleep.2020.12.044 pmid: 33524841
[16]	Iftikhar IH, Finch CE, Shah AS, et a. A meta-analysis of diagnostic test performance of peripheral arterial tonometry studies[J]. J Clin Sleep Med, 2022, 18(4):1093-1102.
[17]	Moffa A, Giorgi L, Carnuccio L, et al. New diagnostic tools to screen and assess a still too underestimated disease: The role of the wristworn peripheral arterial tonometry device-a systematic review[J]. Sleep Breath, 2023, 27(3):817-828.
[18]	Chung F, Yegneswaran B, Liao P, et al. STOP questionnaire: A tool to screen patients for obstructive sleep apnea[J]. Anesthesiology, 2008, 108(05):812-821.
[19]	Marti-Soler H, Hirotsu C, Marques-Vidal P, et al. The NoSAS score for screening of sleep-disordered breathing: A derivation and validation study[J]. Lancet Respir Med, 2016, 4(09):742-748
[20]	Chung F, Yegneswaran B, Liao P, et al. Validation of the Berlin questionnaire and American Society of Anesthesiologists checklist as screening tools for obstructive sleep apnea in surgical patients[J]. Anesthesiology, 2008, 108(5):822-830. doi: 10.1097/ALN.0b013e31816d91b5 pmid: 18431117
[21]	Khor YH, Khung SW, Ruehland WR, et al. Portable evaluation of obstructive sleep apnea in adults: A systematic review[J]. Sleep Med Rev, 2023, 68:101743.
[22]	Pires GN, Arnardóttir ES, Bailly S, et al. Guidelines for the development, performance evaluation and validation of new sleep technologies (DEVSleepTech guidelines)-a protocol for a Delphi consensus study[J]. J Sleep Res, 2024, 33(5):e14163.
[23]	Goldstein CA, Berry RB, Kent DT, et al. Artificial intelligence in sleep medicine: An American Academy of Sleep Medicine position statement[J]. J Clin Sleep Med, 2020, 16(4):605-607. doi: 10.5664/jcsm.8288 pmid: 32022674
[24]	Goldstein CA, Berry RB, Kent DT, et al. Artificial intelligence in sleep medicine: Background and implications for clinicians[J]. J Clin Sleep Med, 2020, 16(4):609-618. doi: 10.5664/jcsm.8388 pmid: 32065113
[25]	AASM. AASM Sleep prioritization survey-Americans using sleep trackers[M]. In: Medicine AAoS, 2023.
[26]	Khosla S, Deak MC, Gault D, et al. American academy of sleep medicine board of directors. consumer sleep technology: An American academy of sleep medicine position statement[J]. J Clin Sleep Med, 2018, 14(5):877-880. doi: 10.5664/jcsm.7128 pmid: 29734997
[27]	de Zambotti M, Menghini L, Grandner MA, et al. Rigorous performance evaluation (previously, “validation”) for informed use of new technologies for sleep health measurement[J]. Sleep Health, 2022, 8(3):263-269.
[28]	Menghini L, Cellini N, Goldstone A, et a. A standardized framework for testing the performance of sleep tracking technology: Step-by-step guidelines and open-source code[J]. Sleep, 2021, 44(2):zsaa170.
[29]	Khosla S, Deak MC, Gault D, et al. Consumer sleep technologies: How to balance the promises of new technology with evidence based medicine and clinical guidelines[J]. J Clin Sleep Med, 2019, 15 (1):163-165. doi: 10.5664/jcsm.7598 pmid: 30621847
[30]	de Zambotti M, Goldstein C, Cook J, et al. State of the science and recommendations for using wearable technology in sleep and circadian research[J]. Sleep, 2024, 47(4):zsad325.
[31]	Pépin JL, Letesson C, Le-Dong NN, et al. Assessment of mandibular movement monitoring with machine learning analysis for the diagnosis of obstructive sleep apnea[J]. JAMA Netw Open, 2020, 3(1):e1919657.
[32]	Pepin JL, Le-Dong NN, Cuthbert V, et al. Mandibular movements are a reliable noninvasive alternative to esophageal pressure for measuring respiratory effort in patients with sleep apnea syndrome[J]. Nat Sci Sleep, 2022, 14:635-644.
[33]	Muñoz Rojo M, Pramono RXA, Devani N, et al. Validation of tracheal sound-based respiratory effort monitoring for obstructive sleep apnoea diagnosis[J]. J Clin Med, 2024, 13(12):3628.
[34]	Sabil A, Glos M, Günther A, et al. Comparison of apnea detection using oronasal thermal airflow sensor, nasal pressure transducer, respiratory inductance plethysmography and tracheal sound sensor[J]. J Clin Sleep Med, 2019, 15(2):285-292. doi: 10.5664/jcsm.7634 pmid: 30736876
[35]	Baptista PM, Martin F, Ross H, et al. A systematic review of smartphone applications and devices for obstructive sleep apnea[J]. Braz J Otorhinolaryngol, 2022, 88(Suppl5, Suppl 5):S188-S197.
[36]	Camacho M, Robertson M, Abdullatif J, et al. Smartphone apps for snoring[J]. J Laryngol Rhinol Otol, 2015, 129(10):974-979.
[37]	Rusanen M, Korkalainen H, Gretarsdottir H, et al. Self-applied somnography: Technical feasibility of electroencephalography and electro-oculography signal characteristics in sleep staging of suspected sleep-disordered adults[J]. J Sleep Res, 2024, 33(2):e13977.

2024年巴西睡眠协会关于《成年人睡眠障碍的不同诊断方法的推荐声明》解读

Interpretation of the 2024 Position Statement on the Use of Different Diagnostic Methods for Sleep Disorders in Adults-Brazilian Sleep Association

RichHTML

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

图/表 1

参考文献 37

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价

[1]	刘亚楠, 徐建杭, 詹明. 糖尿病肾脏疾病患者睡眠障碍和疼痛的研究进展[J]. 临床荟萃, 2025, 40(1): 76-81.
[2]	刘嘉珠, 刘蓉, 孟利敏, 郭银树, 张晓博, 艾怡琴. 乳腺癌患者睡眠障碍发生率和影响因素的系统评价[J]. 临床荟萃, 2024, 39(6): 494-500.
[3]	郭玉江, 赵赞, 肖鑫, 姜现洋, 黄春梅, 李帅. 基于人体能量评估的亚健康与QUS骨密度的相关性分析——以新疆克拉玛依市成年居民为例[J]. 临床荟萃, 2024, 39(5): 426-432.
[4]	董泓, 李振彬, 马旭, 罗亚萍, 焦爱军, 张旭飞, 孙彩霞. 类风湿关节炎合并失眠的多中心横断面调查[J]. 临床荟萃, 2024, 39(10): 882-888.
[5]	孙亚南, 郝一峰, 李晓红. 不安腿综合征在肌萎缩侧索硬化患者的患病率及其与疾病严重程度相关性的meta分析[J]. 临床荟萃, 2023, 38(10): 878-882.
[6]	李钟梅, 冉丽, 蒋依, 郭志伟, 母其文. 老年轻度认知障碍患者睡眠障碍与认知功能的关系[J]. 临床荟萃, 2022, 37(7): 607-611.
[7]	徐永强, 徐丽芬, 王小曼, 李娜, 赵媛媛, 王聪慧. 慢性应激致睡眠障碍的研究进展[J]. 临床荟萃, 2022, 37(6): 572-576.
[8]	翟夏音, 兰瑞. 慢性失眠障碍患者血清鸢尾素、锰超氧化物歧化酶水平与认知功能的关系[J]. 临床荟萃, 2022, 37(4): 329-333.
[9]	李百远, 李元军, 李玲霞. 手机依赖与睡眠障碍对肺结核患者病情的影响[J]. 临床荟萃, 2021, 36(8): 719-723.
[10]	耿丽娟，刘晨菲，董慈，李冬，刘惠苗，顾平. 帕金森病患者昼夜节律失调性睡眠-觉醒障碍研究进展[J]. 临床荟萃, 2020, 35(8): 755-760.
[11]	谢庆玲a，刘淑君a，秦岭b，秦海娇b，谭颖a，张迪雯a，黎重清a，陈泓伶a，庞小容a. 哮喘儿童睡眠紊乱和注意缺陷多动障碍特征及相关性研究[J]. 临床荟萃, 2020, 35(7): 633-638.
[12]	刘姣1，王倩1,王东玉2. 曲唑酮对帕金森病患者情绪与睡眠质量的临床疗效[J]. 临床荟萃, 2020, 35(2): 153-157.
[13]	方鹏洪，解冰川，马速，顾平. 帕金森病患者睡眠—觉醒障碍的临床表现及治疗进展[J]. 临床荟萃, 2019, 34(9): 855-860.
[14]	邵祥芸，赵敏，安瑞丽，郭娇，屈楠，李丹. 认知行为疗法治疗慢性失眠临床疗效的系统评价和Meta分析[J]. 临床荟萃, 2019, 34(5): 447-454.
[15]	郑新伟，马速，耿丽娟，刘晨菲，顾平. 阿尔兹海默病的昼夜节律失调性睡眠--觉醒障碍的研究进展[J]. 临床荟萃, 2019, 34(5): 472-476.